토토리의 아틀리에 ~아란드의 연금술사 2~ DX
스팀판 한글패치 배포
http://itcm.co.kr/g_board/7804852
전체 번역 및 이미지작업 : 팀 아틀리에
일부 번역 및 이미지작업, 패치 제작 : RuTel
이벤트 100% 한글화
주요 UI 및 이미지 한글화
게임 다운로드
구글 드라이브 - https://drive.google.com/uc?id=1Rvxx6g5TVRCVlEeEYLdNSkWKPqxq0QeY
토렌트 마그넷 - magnet:?xt=urn:btih:5EF719FD1DC4EE3E6C27438BA37A9C2581887075&dn=plaza-atelier.totori.the.adventurer.of.arland.dx&tr=udp%3a%2f%2ftracker.opentrackr.org%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.leechers-paradise.org%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.coppersurfer.tk%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fp4p.arenabg.ch%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2feddie4.nl%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.zer0day.to%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fp4p.arenabg.com%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.internetwarriors.net%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2f9.rarbg.me%3a2750%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2f9.rarbg.to%3a2770%2fannounce&tr=http%3a%2f%2fnyaa.tracker.wf%3a7777%2fannounce&tr=http%3a%2f%2fsukebei.tracker.wf%3a8888%2fannounce&tr=http%3a%2f%2fanidex.moe%3a6969%2fannounce
패치 다운로드
(마지막 업데이트 19-06-09)
https://drive.google.com/file/d/1Pi9-4k3YYVBdVkQygBSukPh-KNi7l7fq/view?usp=sharing
[게임 및 패치 설치 실행 방법]
1. 게임을 먼저 다운 받아서 설치를 진행하여 이미지 파일 안
PLAZA 폴더에 있는 크랙을 설치한 곳에 덮어씁니다.
2. 패치파일 다운 받아서 게임 설치폴더에 압축을 풀어 덮어주세요.
(..\\\Atelier Totori ~The Adventurer of Arland~ DX)
3. 게임 실행시 "일본어"로 설정 후 실행합니다.
(설치후 언어를 변경하지 않았다면 이 과정은 생략해도 됩니다)
게임을 진행하다보면 글자 주변이 깨지는 증상이 있을 수 있습니다.
완벽패치는 아니지만, 플레이에 큰 어려움은 없을거라 생각됩니다.
혹시나 패치에 문제나 오탈자 등이 있으면 댓글이나 쪽지 주시면 수정하여 패치 업데이트하겠습니다.
로로나의 아틀리에 ~아란드의 연금술사 1~ DX 한글패치