본문 바로가기

카테고리 없음

[무설치] 보더랜드 리마스터 한글 패치판 (Borderlands Game of the Year Enhanced)

(다운이 안될 시 자신의 드라이브에 사본 만들기 해서 받으세요. 주의! 자신의 계정에 용량이 부족하면 사본 만들기가 안됩니다.) 

(반디집 최신 버전으로 5기가 분할 압축했습니다. 반디집 최신 버전으로 확장자가 7z.001으로 된 파일 선택 후 압축 해제 권장)

(파일은 2019-04-24 삭제 예정 / 말 그대로 예정이기에 조기에 삭제될 수 있습니다. 게시물 게시 후 최소 48시간 유지함

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

- 적용된 사항 -

 

 

1. Borderlands Game of the Year Enhanced-PLAZA

 

2. 기존 보더랜드 한글 패치 기반의 Borderlands GOTY Enhanced 한글 패치 2019.04.20.zip 적용

  - 출처 : https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1705072362

  - 위 한글 패치 제작자의 경우 내문서 파일에서 수정하지만, 내문서 파일을 수정하지 않고 게임 내부의 DefaultEngine.ini 파일에서 폰트를 지정하게 바꾸어

    바로 한글 자막이 나오게끔 직접 수정했습니다. (DefaultEngine.ini 원본 파일 별도로 백업해두었습니다.)

 

 

 

 

- 실행법 -

 

 

1. 구드링크의 파일 받아서 압축 해제.

 

2. Start.bat 실행.

   * (참고) 게임 실행 후 설정-오디오-자막 "켬"을 선택해야 자막이 나옵니다.

 

 

 

 

- 추가 설명 -

 

만약 게임을 실행했는데 컷신에서 자막이 안 보이는 현상이 있다면 출처 https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1705072362 에 있는 방법처럼 

내문서에서 수정하세요. (내문서 수정할 파일은 게임을 한 번 실행했다가 끄면 생깁니다)

 

컷신 자막이 안 보이는 현상이 생기는 이유는 이전에 보더랜드 리마스터를 한 번이라도 실행해서 내문서에 이미 파일이 만들어져 있었기 때문입니다.

 

https://drive.google.com/drive/folders/1Lf8_63FHdk2QzhRkeXRuVQVAz31_CXAS